Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Francuski-Srpski - Bonjour, Nous sommes les parents de JULIEN,ce...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Francuski

Srpski

Kategorija Slobodno pisanje - Kompjuteri / Internet

Naslov	Bonjour, Nous sommes les parents de JULIEN,ce...
Tekst Poslao ropers	Izvorni jezik: Francuski Bonjour, Nous sommes les parents de JULIEN,ce dernier souhaiterai nous transmettre une lettre par votre intermÃ©diaire .Notre adresse est......... Avez vous une adresse email ? La notre est....... Merci pour le travail que vous faites, nous esperons une proche libÃ©ration; Merci de tout coeur Ne pas prÃ©venir A... de ce fax
Primjedbe o prijevodu	Devant envoyer ce message par fax au Montenegro Ã une personne qui s'occupe de mon fils Julien malade quelqu'un pourrait il me faire cette traduction en Serbe avec touts mes remerciements

Naslov	Dobar dan, Mi smo Å½ulijanovi roditelji,
Prevođenje Srpski Preveo grafikus	Ciljni jezik: Srpski Dobar dan, Mi smo Å½ulijanovi roditelji, Å¾eleo bi nam poslati jedno pismo preko vas. NaÅ¡a adresa je â€¦ Imate li vi e-mail adresu ? NaÅ¡a je â€¦ Zahvaljujemo se na svemu i nadamo se da Ä‡e uskoro biti puÅ¡ten. Nemojte obavestiti â€¦ o ovom faksu.

Posljednji potvrdio i uredio Roller-Coaster - 14 studeni 2007 13:55