Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 68041 - 68060 od približno 105991
<< Prethodna•••••• 903 ••••• 2903 •••• 3303 ••• 3383 •• 3397 3398 3399 3400 3401 3402 3403 3404 3405 3406 3407 3408 •• 3423 ••• 3503 •••• 3903 •••••Sljedeća >>
328
Izvorni jezik
Engleski You have reached the maximum number of attempts...
You have reached the maximum number of attempts (3) to enter your card/account information within a day. For security reasons no further attempts are possible at this time. It could be that your bank is not accepting the payment attempts, and you could contact them to check if there are any issues with the details. If you have any questions, please contact our Billing Support team via

Dovršeni prijevodi
Švedski Du har uppnÃ¥tt maxantalet försök
22
Izvorni jezik
Nizozemski Landelijke Zeilwagenfederatie
Landelijke Zeilwagenfederatie
http://nl.wikipedia.org/wiki/Zeilwagen
http://en.wikipedia.org/wiki/Land_yacht

Dovršeni prijevodi
Engleski National Land Yacht Association
Švedski Nationella Landseglingsförbundet
34
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Talijanski allora matilda, prendiamo qualcosa da bere?
allora matilda, prendiamo qualcosa da bere?

Dovršeni prijevodi
Švedski hallÃ¥ matilda, vad ska vi ta att dricka?
21
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski alan kodu Åžifre doÄŸrula
alan kodu
Åžifre doÄŸrula
je parle avec une amis turc, elle me parle en anglais mais elle a parlé en turc et je ne trouve pas la traduction sur les sites. merci

Dovršeni prijevodi
Francuski code de zone / vérifie le code
112
Izvorni jezik
Španjolski Hola Guerito, espero estés muy bien.
Hola Guerito, espero estés muy bien. Me he acordado mucho de ti. Que todo esté de maravilla en tu vida. Saludos a tus amigos y recibe un abrazo.
diacritics edited <Lilian>

Dovršeni prijevodi
Švedski Hej Guerito, jag hoppas du mÃ¥r bra. Jag har...
89
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski A logistics information system can be described...
A logistics information system can be described in terms of its functionality and its internal operation.

Dovršeni prijevodi
Švedski Logistiska informationssystem kan beskrivas
13
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski value to support
value to support

Dovršeni prijevodi
Švedski värdet att stödja
23
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Francuski je penserai à toi pour toujours
je penserai à toi pour toujours
anglais britannique

Dovršeni prijevodi
Engleski I will always think about you..
Latinski cogitabo de te per perpetuum
165
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Finski Täällä pohjantäden alla
Täällä Pohjantähden alla, korkeimmalla kukkulalla
Katson kauas kaukaisuuteen, tulet uniin uudestaan
Täällä Pohjantähden alla, taivas täyttyy purppuralla
Siitä suojakseni peiton minä itselleni saan
..........

Dovršeni prijevodi
Švedski Här under Polstjärnan
34
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski The specified video mode is not supported
The specified video mode is not supported

Dovršeni prijevodi
Ruski Указанный видеорежим не поддерживается
13
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Talijanski IO CREDO IN GESU'
IO CREDO IN GESU'

Dovršeni prijevodi
Engleski I believe in Jesus.
136
Izvorni jezik
Turski mevlana'nın sözü
Bütün kâinat birbirine sevgi ile bağlanmış.
Sevgini vermesini öğren.
Çünkü gönlün anlasın ki hepsine yer varmış.
Sevgisiz insandan dünya, unutma ki korkarmış.
lütfen bunu ingilizceye çevirir misiniz?

ingiliz ingilizcesine lütfen...ayrıca çince'Ye

Dovršeni prijevodi
Engleski the Mevlanas word.
Kineski 梅夫拉那的世界
8
Izvorni jezik
Engleski No regrets
No regrets
-with regrets I mean to "feel sorry" about something.
-Em português: Sem arrependimentos

Dovršeni prijevodi
Latinski Sine contritione
Kineski 毫無懊悔
Hebrejski ללא חרטות
126
Izvorni jezik
Grčki ευχες
Χαρουμενα Χριστουγεννα και ευτυχισμενο το νεο ετος.
Ολες μας οι ευχες για μια ευτυχισμενη χρονια.Σας ευχομαστε αυτη η χρονια να σας φερει υγεια κ ευτυχια .Φιλικα

Dovršeni prijevodi
Engleski Compliments
Pojednostavljeni kineski 祝辞
Njemački Glückwünsche..
Rumunjski Un Crăciun şi un An Nou...
22
Izvorni jezik
Engleski The Lusitanian are immortal
The Lusitanian are immortal

Dovršeni prijevodi
Latinski Lusitanii immortales sunt
9
Izvorni jezik
Švedski Evig kärlek
Evig kärlek

Dovršeni prijevodi
Latinski aeternus amor
18
10Izvorni jezik10
Brazilski portugalski Morte é apenas o começo
Morte é apenas o começo
Gostaria da frase acima traduzida para o latim.
Obriugado

Dovršeni prijevodi
Latinski Mors modo initium est
152
Izvorni jezik
Turski uzun zaman oldu.
Merhaba, görüşmeyeli uzun zaman oldu. Hiç e-posta göndermiyorsun. Hep ben ilk olmak zorunda mıyım? Ama sana kırgın ya da kızgın değilim. Cevap yazarsan çok mutlu olurum. Selamlar.
basit çeviri yeterlidir.

Dovršeni prijevodi
Portugalski Já há muito tempo.
Brazilski portugalski Já há muito tempo.
Engleski Hello. It has been a long time
179
Izvorni jezik
Brazilski portugalski Eu realmente gostei muito de ter conhecido você....
Eu realmente gostei muito de ter conhecido você. Você me pareceu ser legal, atencioso, simpático, divertido, companheiro... enfim, muito especial. Por esses motivos senti tanto a sua falta e continuo sempre a pensar em você.

Dovršeni prijevodi
Engleski I really liked meeting you
Nizozemski Ik vond het echt leuk je ontmoet te hebben.
<< Prethodna•••••• 903 ••••• 2903 •••• 3303 ••• 3383 •• 3397 3398 3399 3400 3401 3402 3403 3404 3405 3406 3407 3408 •• 3423 ••• 3503 •••• 3903 •••••Sljedeća >>