Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Portuguese-Spanish - Quem teme a derrota nunca vencerÃ¡

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese

French

Brazilian Portuguese

Arabic

Spanish

English

Category Sentence - Daily life

Title	Quem teme a derrota nunca vencerÃ¡
Text Submitted by asc_adriano	Source language: Portuguese Quem teme a derrota nunca vencerÃ¡
Remarks about the translation	Quem tem medo da derrota nunca irÃ¡ vencer. Preciso da traduÃ§Ã£o pra Latim, pois pretendo tatuar esta frase em mim. Grato

Title	El que tiene miedo de la derrota nunca vencerÃ¡.
Translation Spanish Translated by lilian canale	Target language: Spanish El que tiene miedo de la derrota nunca vencerÃ¡.

Last validated or edited by guilon - 9 March 2008 21:14

Latest messages

	Author	Message
		9 March 2008 13:45
	goncin Number of messages: 3706	Lilian, Has puesto una coma entre el sujeto y el predicado...
		9 March 2008 13:48
	lilian canale Number of messages: 14972	Ups!