Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Portugisiskt-Spanskt - Quem teme a derrota nunca vencerá
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Setningur - Dagliga lívið
Heiti
Quem teme a derrota nunca vencerá
Tekstur
Framborið av
asc_adriano
Uppruna mál: Portugisiskt
Quem teme a derrota nunca vencerá
Viðmerking um umsetingina
Quem tem medo da derrota nunca irá vencer. Preciso da tradução pra Latim, pois pretendo tatuar esta frase em mim. Grato
Heiti
El que tiene miedo de la derrota nunca vencerá.
Umseting
Spanskt
Umsett av
lilian canale
Ynskt mál: Spanskt
El que tiene miedo de la derrota nunca vencerá.
Góðkent av
guilon
- 9 Mars 2008 21:14
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
9 Mars 2008 13:45
goncin
Tal av boðum: 3706
Lilian,
Has puesto una coma entre el sujeto y el predicado...
9 Mars 2008 13:48
lilian canale
Tal av boðum: 14972
Ups!