Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Lithuanian-Russian - jjj
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Literature
Title
jjj
Text
Submitted by
zavinga
Source language: Lithuanian
IÅ¡dykauja, žaidžia, liÅ«di, siauÄia,
Nesvarstydami kodÄ—l ir kam,
Jeigu Å¡is pasaulis kam priklauso,
Tai pirmiausia, žinoma, vaikams.
Mes gi esam tie, kurie jų laukia,
Laukdavo ir lauks visais laikais.
Tik su jais mes jauÄiamÄ—s suaugÄ™,
O vieni mes irgi kaip vaikai.
Title
БалуетÑÑ,играет,груÑтит,шалит,
Translation
Russian
Translated by
Rysarda
Target language: Russian
БалуетÑÑ,играет,груÑтит,шалит,
Ðе обÑÑƒÐ¶Ð´Ð°Ñ Ð·Ð°Ñ‡ÐµÐ¼ и почуму,
ЕÑли Ñтот мир кому принадлежит,
Так во первых,неÑомненно детÑм.
Мы ведь те,который их ждем,
ждали и будем ждать вÑегда.
Только Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ мы ÑÐµÐ±Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвуем взроÑлыми,
Родни мы тоже как дети.
Last validated or edited by
Garret
- 26 May 2008 18:08
Latest messages
Author
Message
2 June 2008 09:45
pursliuke
Number of messages: 1
maisto papildai