Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Litouws-Russisch - jjj
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Literatuur
Titel
jjj
Tekst
Opgestuurd door
zavinga
Uitgangs-taal: Litouws
IÅ¡dykauja, žaidžia, liÅ«di, siauÄia,
Nesvarstydami kodÄ—l ir kam,
Jeigu Å¡is pasaulis kam priklauso,
Tai pirmiausia, žinoma, vaikams.
Mes gi esam tie, kurie jų laukia,
Laukdavo ir lauks visais laikais.
Tik su jais mes jauÄiamÄ—s suaugÄ™,
O vieni mes irgi kaip vaikai.
Titel
БалуетÑÑ,играет,груÑтит,шалит,
Vertaling
Russisch
Vertaald door
Rysarda
Doel-taal: Russisch
БалуетÑÑ,играет,груÑтит,шалит,
Ðе обÑÑƒÐ¶Ð´Ð°Ñ Ð·Ð°Ñ‡ÐµÐ¼ и почуму,
ЕÑли Ñтот мир кому принадлежит,
Так во первых,неÑомненно детÑм.
Мы ведь те,который их ждем,
ждали и будем ждать вÑегда.
Только Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ мы ÑÐµÐ±Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвуем взроÑлыми,
Родни мы тоже как дети.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
Garret
- 26 mei 2008 18:08
Laatste bericht
Auteur
Bericht
2 juni 2008 09:45
pursliuke
Aantal berichten: 1
maisto papildai