Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Brazilian Portuguese-English - nÃ£o sei como dizer....mas preciso dizer que te...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Brazilian Portuguese

English

Turkish

Category Essay

Title	nÃ£o sei como dizer....mas preciso dizer que te...
Text Submitted by boogeyman_08	Source language: Brazilian Portuguese nÃ£o sei como dizer....mas preciso dizer que te amoÂ³Â³Â³ que olhar mais lindo! profundo olhar .....entra na alma!! te lovuÂ³Â³ jeito portuguÃªs + InglÃªs para dizer que gosto muito de vocÃª meu grande amigo!! A gente se conhece??
Remarks about the translation	brezilya portekizcesi olduÄŸunu biliyorum sadece...

Title	I don't know how to say...
Translation English Translated by lilian canale	Target language: English I don't know how to say..., but I've got to say that I love you. What a beautiful look! deep look...it enters the soul!! "te lovu" Portuguese-English way to say I like you so much my great friend!! Do we know each other??

Last validated or edited by Francky5591

- 12 June 2008 18:25