Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-Serbian - Gracias por aceptar mi amistad, es muy grato...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishSerbian

Category Letter / Email - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
Gracias por aceptar mi amistad, es muy grato...
Text
Submitted by jorge angel suros leon
Source language: Spanish

Gracias por aceptar mi amistad, es muy grato conocer a una chica tan linda del otro lado del mundo, por tus fotos observo que eres cantante lo cuál te hace mas interesante.
Remarks about the translation
trata de una nueva amiga de hi5

Title
Hvala ti Å¡to si prihvatila moje prijateljstvo. ...
Translation
Serbian

Translated by maki_sindja
Target language: Serbian

Hvala ti što si prihvatila moje prijateljstvo. Drago mi je da znam jednu tako lepu devojku sa druge strane sveta. Po tvojim slikama rekao bih da si pevačica, što te čini još interesantnijom.
Last validated or edited by Cinderella - 6 September 2008 10:47