Cucumis - Free online translation service
. .



68Translation - Brazilian Portuguese-Italian - Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Brazilian PortugueseFrenchSpanishEnglishItalianArabic

Category Sentence

Title
Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase...
Text
Submitted by ihssane21
Source language: Brazilian Portuguese

Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase vive já morreu..

Title
Nonostante
Translation
Italian

Translated by italo07
Target language: Italian

Nonostante chi quasi muore sia vivo, chi quasi vive già è morto..
Last validated or edited by ali84 - 11 September 2008 14:15