Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



68Prevod - Portugalski brazilski-Italijanski - Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiFrancuskiSpanskiEngleskiItalijanskiArapski

Kategorija Rečenica

Natpis
Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase...
Tekst
Podnet od ihssane21
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase vive já morreu..

Natpis
Nonostante
Prevod
Italijanski

Preveo italo07
Željeni jezik: Italijanski

Nonostante chi quasi muore sia vivo, chi quasi vive già è morto..
Poslednja provera i obrada od ali84 - 11 Septembar 2008 14:15