Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - English-Farsi-Persian - The Following Dangerous Goods May Be Taken in...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Farsi-Persian

Category Essay - Computers / Internet

This translation request is "Meaning only".

Title

The Following Dangerous Goods May Be Taken in...

Text
Submitted by

Source language: English

The Following Dangerous Goods May Be Taken in Limited Quantities
If you intend to carry any of the dangerous goods listed below, please inform Virgin Blue, Pacific Blue or Polynesian Blue staff:
Â· Alcoholic Beverages: Maximum of 5 litres in total is permitted in retail packaging. The maximum permitted per single package is 5
litres in either the aircraft cabin or as checked baggage. Consumption of alcohol carried on board is not permitted on the aircraft.
Â·

Title

Ú©Ø§Ù„Ø§Ù‡Ø§ÛŒ Ø®Ø·Ø±Ù†Ø§Ú© Ø²ÛŒØ± Ø±Ø§ ÙÙ‚Ø· Ø¯Ø± Ù…Ù‚Ø§Ø¯ÛŒØ± Ù…ØØ¯ÙˆØ¯...

Translation

Farsi-Persian

Translated by

Target language: Farsi-Persian

Ú©Ø§Ù„Ø§Ù‡Ø§ÛŒ Ø®Ø·Ø±Ù†Ø§Ú© Ø²ÛŒØ± Ø±Ø§ ÙÙ‚Ø· Ø¯Ø± Ù…Ù‚Ø§Ø¯ÛŒØ± Ù…ØØ¯ÙˆØ¯ Ù…ÛŒâ€ŒØªÙˆØ§Ù† Ø§Ù†ØªÙ‚Ø§Ù„ Ø¯Ø§Ø¯.
Ø¯Ø± ØµÙˆØ±ØªÛŒ Ú©Ù‡ Ù‚ØµØ¯ ØÙ…Ù„ Ù‡Ø± Ú©Ø¯Ø§Ù… Ø§Ø² Ú©Ø§Ù„Ø§Ù‡Ø§ÛŒ Ø®Ø·Ø±Ù†Ø§Ú© Ø°Ú©Ø± Ø´Ø¯Ù‡ Ø¯Ø± Ø²ÛŒØ± Ø±Ø§ Ø¯Ø§Ø±ÛŒØ¯ØŒ Ù„Ø·ÙØ§Ù‹ Ø¨Ù‡ Ù¾Ø±Ø³Ù†Ù„ ÙˆÛŒØ±Ø¬ÛŒÙ† Ø¨Ù„ÙˆØŒ Ù¾Ø§Ø³ÛŒÙÛŒÚ© Ø¨Ù„ÙˆØŒ ÛŒØ§ Ù¾Ù„ÛŒâ€ŒÙ†Ø²ÛŒÙ† Ø¨Ù„Ùˆ Ø§Ø·Ù„Ø§Ø¹ Ø¯Ù‡ÛŒØ¯:
- Ù…Ø´Ø±ÙˆØ¨Ø§Øª Ø§Ù„Ú©Ù„ÛŒ: Ø¬Ù…Ø¹Ø§Ù‹ ØØ¯Ø§Ú©Ø«Ø± 5 Ù„ÛŒØªØ± Ø¯Ø± Ø¨Ø³ØªÙ‡â€ŒØ¨Ù†Ø¯ÛŒ Ø®Ø±Ø¯Ù‡â€ŒÙØ±ÙˆØ´ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ø² Ø§Ø³Øª. ØØ¯Ø§Ú©Ø«Ø± Ù…Ø¬Ø§Ø² Ø¯Ø± Ù‡Ø± Ø¨Ø³ØªÙ‡â€ŒØ¨Ù†Ø¯ÛŒ 5 Ù„ÛŒØªØ± Ø¯Ø± Ú©Ø§Ø¨ÛŒÙ† Ù‡ÙˆØ§Ù¾ÛŒÙ…Ø§ ÛŒØ§ Ø¨Ù‡ Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø¨Ø§Ø±Ù Ú©Ù†ØªØ±Ù„ Ø´Ø¯Ù‡ Ø§Ø³Øª. Ù…ØµØ±Ù Ø§Ù„Ú©Ù„ Ù‡Ù…Ø±Ø§Ù‡ Ø¯Ø± Ø¯Ø§Ø®Ù„ Ù‡ÙˆØ§Ù¾ÛŒÙ…Ø§ Ù…Ø¬Ø§Ø² Ù†ÛŒØ³Øª.

Last validated or edited by salimworld - 29 May 2011 08:32