Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-페르시아어 - The Following Dangerous Goods May Be Taken in...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

페르시아어

분류 에세이 - 컴퓨터 / 인터넷

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목

The Following Dangerous Goods May Be Taken in...

본문

mahsa에 의해서 게시됨

원문 언어: 영어

The Following Dangerous Goods May Be Taken in Limited Quantities
If you intend to carry any of the dangerous goods listed below, please inform Virgin Blue, Pacific Blue or Polynesian Blue staff:
Â· Alcoholic Beverages: Maximum of 5 litres in total is permitted in retail packaging. The maximum permitted per single package is 5
litres in either the aircraft cabin or as checked baggage. Consumption of alcohol carried on board is not permitted on the aircraft.
Â·

제목

Ú©Ø§Ù„Ø§Ù‡Ø§ÛŒ Ø®Ø·Ø±Ù†Ø§Ú© Ø²ÛŒØ± Ø±Ø§ ÙÙ‚Ø· Ø¯Ø± Ù…Ù‚Ø§Ø¯ÛŒØ± Ù…ØØ¯ÙˆØ¯...

번역

페르시아어

ghasemkiani에 의해서 번역되어짐

번역될 언어: 페르시아어

Ú©Ø§Ù„Ø§Ù‡Ø§ÛŒ Ø®Ø·Ø±Ù†Ø§Ú© Ø²ÛŒØ± Ø±Ø§ ÙÙ‚Ø· Ø¯Ø± Ù…Ù‚Ø§Ø¯ÛŒØ± Ù…ØØ¯ÙˆØ¯ Ù…ÛŒâ€ŒØªÙˆØ§Ù† Ø§Ù†ØªÙ‚Ø§Ù„ Ø¯Ø§Ø¯.
Ø¯Ø± ØµÙˆØ±ØªÛŒ Ú©Ù‡ Ù‚ØµØ¯ ØÙ…Ù„ Ù‡Ø± Ú©Ø¯Ø§Ù… Ø§Ø² Ú©Ø§Ù„Ø§Ù‡Ø§ÛŒ Ø®Ø·Ø±Ù†Ø§Ú© Ø°Ú©Ø± Ø´Ø¯Ù‡ Ø¯Ø± Ø²ÛŒØ± Ø±Ø§ Ø¯Ø§Ø±ÛŒØ¯ØŒ Ù„Ø·ÙØ§Ù‹ Ø¨Ù‡ Ù¾Ø±Ø³Ù†Ù„ ÙˆÛŒØ±Ø¬ÛŒÙ† Ø¨Ù„ÙˆØŒ Ù¾Ø§Ø³ÛŒÙÛŒÚ© Ø¨Ù„ÙˆØŒ ÛŒØ§ Ù¾Ù„ÛŒâ€ŒÙ†Ø²ÛŒÙ† Ø¨Ù„Ùˆ Ø§Ø·Ù„Ø§Ø¹ Ø¯Ù‡ÛŒØ¯:
- Ù…Ø´Ø±ÙˆØ¨Ø§Øª Ø§Ù„Ú©Ù„ÛŒ: Ø¬Ù…Ø¹Ø§Ù‹ ØØ¯Ø§Ú©Ø«Ø± 5 Ù„ÛŒØªØ± Ø¯Ø± Ø¨Ø³ØªÙ‡â€ŒØ¨Ù†Ø¯ÛŒ Ø®Ø±Ø¯Ù‡â€ŒÙØ±ÙˆØ´ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ø² Ø§Ø³Øª. ØØ¯Ø§Ú©Ø«Ø± Ù…Ø¬Ø§Ø² Ø¯Ø± Ù‡Ø± Ø¨Ø³ØªÙ‡â€ŒØ¨Ù†Ø¯ÛŒ 5 Ù„ÛŒØªØ± Ø¯Ø± Ú©Ø§Ø¨ÛŒÙ† Ù‡ÙˆØ§Ù¾ÛŒÙ…Ø§ ÛŒØ§ Ø¨Ù‡ Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø¨Ø§Ø±Ù Ú©Ù†ØªØ±Ù„ Ø´Ø¯Ù‡ Ø§Ø³Øª. Ù…ØµØ±Ù Ø§Ù„Ú©Ù„ Ù‡Ù…Ø±Ø§Ù‡ Ø¯Ø± Ø¯Ø§Ø®Ù„ Ù‡ÙˆØ§Ù¾ÛŒÙ…Ø§ Ù…Ø¬Ø§Ø² Ù†ÛŒØ³Øª.

salimworld에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2011년 5월 29일 08:32