Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - English-Serbian - Hey, so are you comfortable to group up and have...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Serbian

Title	Hey, so are you comfortable to group up and have...
Text Submitted by dukidule	Source language: English Hey, so are you comfortable to group up and have some fun? I rarely browse Tagged anymore, but if you say hello to me on my mSN, FlirtyFun89 I'll get to you you OR try my Yahoo, its FlirtyFun89
Remarks about the translation	molim vas prevedite mi ovo na srpski jezik

Title	Hej, jel' se slaÅ¾eÅ¡ da se sastanemo i...
Translation Serbian Translated by Khalo	Target language: Serbian Hej, je l' se slaÅ¾eÅ¡ da se sastanemo i zabavimo? Ja u poslednje vreme retko poseÄ‡ujem Tagged, ali ako mi poÅ¡aljeÅ¡ poruku na MSN na FlirtyFun89, javiÄ‡u ti se; ili pokuÅ¡aj na Yahoo, na FlirtyFun89.
Remarks about the translation	Tagged - druÅ¡tvena mreÅ¾a MSN i YAHOO - chat klijenti FlirtyFun89 - korisniÄko ime

Last validated or edited by Roller-Coaster - 22 April 2009 22:56