Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Croatian-English - ćao tko si ti? kako to da si mi poslao zahtjev za...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Chat - Computers / Internet
Title
ćao tko si ti? kako to da si mi poslao zahtjev za...
Text
Submitted by
florxy
Source language: Croatian
ćao tko si ti? kako to da si mi poslao zahtjev za prijateljstvo?
Title
Hello, who are you? Why did you send ...
Translation
English
Translated by
maki_sindja
Target language: English
Hello, who are you? Why did you send me a request for friendship?
Last validated or edited by
lilian canale
- 29 July 2009 12:55
Latest messages
Author
Message
29 July 2009 12:02
itgiuliana
Number of messages: 55
"How come you didn't send me..." znaci "kako to da mi NISI poslao ..."
prevod je:
"How come you sent me a friendship request?"
29 July 2009 17:50
maki_sindja
Number of messages: 1206
Yes itgiuliana, you're right!
30 July 2009 15:18
itgiuliana
Number of messages: 55
Thnks!