Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Kroatų-Anglų - ćao tko si ti? kako to da si mi poslao zahtjev za...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: KroatųAnglų

Kategorija Pokalbiai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas
ćao tko si ti? kako to da si mi poslao zahtjev za...
Tekstas
Pateikta florxy
Originalo kalba: Kroatų

ćao tko si ti? kako to da si mi poslao zahtjev za prijateljstvo?

Pavadinimas
Hello, who are you? Why did you send ...
Vertimas
Anglų

Išvertė maki_sindja
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Hello, who are you? Why did you send me a request for friendship?
Validated by lilian canale - 29 liepa 2009 12:55





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

29 liepa 2009 12:02

itgiuliana
Žinučių kiekis: 55
"How come you didn't send me..." znaci "kako to da mi NISI poslao ..."

prevod je:
"How come you sent me a friendship request?"

29 liepa 2009 17:50

maki_sindja
Žinučių kiekis: 1206
Yes itgiuliana, you're right!

30 liepa 2009 15:18

itgiuliana
Žinučių kiekis: 55
Thnks!