Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Croate-Anglais - ćao tko si ti? kako to da si mi poslao zahtjev za...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Discussion - Ordinateurs/ Internet
Titre
ćao tko si ti? kako to da si mi poslao zahtjev za...
Texte
Proposé par
florxy
Langue de départ: Croate
ćao tko si ti? kako to da si mi poslao zahtjev za prijateljstvo?
Titre
Hello, who are you? Why did you send ...
Traduction
Anglais
Traduit par
maki_sindja
Langue d'arrivée: Anglais
Hello, who are you? Why did you send me a request for friendship?
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 29 Juillet 2009 12:55
Derniers messages
Auteur
Message
29 Juillet 2009 12:02
itgiuliana
Nombre de messages: 55
"How come you didn't send me..." znaci "kako to da mi NISI poslao ..."
prevod je:
"How come you sent me a friendship request?"
29 Juillet 2009 17:50
maki_sindja
Nombre de messages: 1206
Yes itgiuliana, you're right!
30 Juillet 2009 15:18
itgiuliana
Nombre de messages: 55
Thnks!