Translation - Italian-Spanish - Come d'accordo vi invio il formulario, ho già ...Current status Translation
This text is available in the following languages:
Category Letter / Email This translation request is "Meaning only". | Come d'accordo vi invio il formulario, ho già ... | | Source language: Italian
Come d'accordo vi invio il formulario, ho già effettuato il pagamento, appena la banca mi darà la ricevuta ve la invierò. buona sera |
|
| | | Target language: Spanish
Según lo acordado os envÃo el formulario, ya he efectuado el pago, en cuanto el banco me dé el recibo os lo enviaré. Buenas tardes. |
|
Last validated or edited by Isildur__ - 27 September 2009 23:14
Latest messages | | | | | 24 September 2009 13:37 | | | Hola moracredi,
Para abrir la encuesta, tengo que pedirte que completes la traducción (buona sera) y que edites el verbo "inviar" por "enviar".
Un saludo. |
|
|