Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - تركي-روسيّ - tÃ¼ketici ve saÄŸlÄ±ÄŸÄ±n korunmasÄ± ile ulaÅŸÄ±m aÄŸalarÄ±...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

تركي

ألماني

روسيّ

صنف جرائد - ثقافة

عنوان	tÃ¼ketici ve saÄŸlÄ±ÄŸÄ±n korunmasÄ± ile ulaÅŸÄ±m aÄŸalarÄ±...
نص إقترحت من طرف valya	لغة مصدر: تركي tÃ¼ketici ve saÄŸlÄ±ÄŸÄ±n korunmasÄ± ile ulaÅŸÄ±m aÄŸlarÄ± baÅŸlÄ±klarÄ±yla birlikte 35 baÅŸlÄ±ktan altÄ±sÄ± aÃ§Ä±lmÄ±ÅŸ oldu. AB komiseri Rehn Slovenya dÃ¶neminde 2-3 baÅŸlÄ±ÄŸÄ±n aÃ§Ä±lacaÄŸÄ±nÄ± sÃ¶yledi.
ملاحظات حول الترجمة	"ulaÅŸÄ±m aÄŸalarÄ±" kelimesi dÃ¼zeltildi (smy)

عنوان	Ð•Ð²Ñ€Ð¾ÑÐ¾ÑŽÐ·
ترجمة روسيّ ترجمت من طرف loewe123	لغة الهدف: روسيّ Ð’Ð¼ÐµÑÑ‚Ðµ Ñ Ñ‚ÐµÐ¼Ð°Ð¼Ð¸ Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð·Ð°Ñ‰Ð¸Ñ‚Ñ‹ Ð¿Ñ€Ð°Ð² Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹ Ð¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð½Ð¾Ð¹ ÑÐµÑ‚ÑŒÑŽ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ Ñ€Ð°ÑÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹ 6 Ð¸Ð· 35 Ñ‚ÐµÐ¼. ÐŸÐ¾ ÑÐ»Ð¾Ð²Ð°Ð¼ Ð•Ð¡ ÐºÐ¾Ð¼Ð¸ÑÑÐ°Ñ€Ð° Ð ÐµÐ½Ð°, Ð¾Ñ‚ 2 Ð´Ð¾ 3 Ñ‚ÐµÐ¼ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ Ñ€Ð°ÑÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹ Ð²Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¡Ð»Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ð¸.
ملاحظات حول الترجمة	Uebersetzung aus der Deutschen Sprache.

آخر تصديق أو تحرير من طرف RainnSaw - 18 شباط 2008 12:57