ترجمة - برتغالية برازيلية-إسبانيّ - Vira bagunÃ§a

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف تعبير - حياة يومية

عنوان	Vira bagunÃ§a
نص إقترحت من طرف ADRIANNE	لغة مصدر: برتغالية برازيلية Vira bagunÃ§a
ملاحظات حول الترجمة	SenÃ£o, vira bagunÃ§a! NÃ£o vira bagunÃ§a. Quando vira bagunÃ§a... Se melhorar vira bagunÃ§a! SerÃ¡ que vai vira bagunÃ§a? TambÃ©m aqui vira bagunÃ§a.

عنوان	Se vuelve un alboroto.
ترجمة إسبانيّ ترجمت من طرف lilian canale	لغة الهدف: إسبانيّ Se vuelve un alboroto.

آخر تصديق أو تحرير من طرف guilon - 17 كانون الثاني 2008 18:42