الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - إسبانيّ -تجالوجي - Mi amada Y., te recordaré siempre y en cada...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
عنوان
Mi amada Y., te recordaré siempre y en cada...
نص
إقترحت من طرف
Aroky
لغة مصدر: إسبانيّ
Mi amada Y., te recordaré siempre y en cada momento de mi vida encontré huellas que has dejado en mÃ.
Deseo siempre que tengas dicha y prosperidad y que Dios te bendiga en cada acto de tu vida.
Siempre tuyo,
E. C.
ملاحظات حول الترجمة
<edit by="goncin" date="2008-02-13">
Names abbreviated.
</edit>
عنوان
Minamahal kong Y., lagi kitang matatandaan at sa bawat...
ترجمة
تجالوجي
ترجمت من طرف
Russell719
لغة الهدف: تجالوجي
Minamahal kong Y., lagi kitang matatandaan at sa bawat sandali ng buhay ko nahahanap ko and mga tanda na iniwan mo sa akin.
Hangad ko ang iyong kasayahan at kaunlaran at sana'y pagpalain ng Panginoon ang lahat ng gawain mo sa buhay.
Lagi sa yo,
E.C.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
Russell719
- 29 أذار 2008 06:54