ترجمة - انجليزي-إسبانيّ - I like pink

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	I like pink
نص إقترحت من طرف inesmsilveira3	لغة مصدر: انجليزي I like pink
ملاحظات حول الترجمة	frances de FranÃ§a

عنوان	Me gusta el rosa.
ترجمة إسبانيّ ترجمت من طرف lilian canale	لغة الهدف: إسبانيّ Me gusta el rosa.
ملاحظات حول الترجمة	rosa /rosado

آخر تصديق أو تحرير من طرف pirulito - 22 شباط 2008 20:59

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		22 شباط 2008 20:47
	pirulito عدد الرسائل: 1180	Yo dirÃa "me gusta el rosa" y dejarÃa "rosado" como una segunda opciÃ³n. Â¿No te parece Lilian?
		22 شباط 2008 20:55
	lilian canale عدد الرسائل: 14972	Para mÃ es lo mismo, si te parece mejor...que asÃ sea!