نص أصلي - انجليزي - Happy Birthday! i hope you have a wicked time at...

this message is for a birthday card to a Swedish national. the second 'paragraph' is supposed to be humorous. the phrase spring chicken probably doesnt exist in swedish but an appropriate similar saying could be substituted.