ترجمة - ياباني-فرنسي - Mi o tojite kisu dayoحالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | | | لغة مصدر: ياباني
Mi o tojite kisu dayo | | |
|
| Ferme tes yeux, c'est un bec ! | | لغة الهدف: فرنسي
Ferme tes yeux, c'est un bec ! | | Le japonais corrigé : Me o tojite, kisu da yo --------------------------------------------- "c'est un bec" : français québecois "c'est un baiser" : français de France |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 26 نيسان 2008 12:51
|