Traducerea - Japoneză-Franceză - Mi o tojite kisu dayoStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | | | Limba sursă: Japoneză
Mi o tojite kisu dayo | Observaţii despre traducere | |
|
| Ferme tes yeux, c'est un bec ! | | Limba ţintă: Franceză
Ferme tes yeux, c'est un bec ! | Observaţii despre traducere | Le japonais corrigé :
Me o tojite, kisu da yo
---------------------------------------------
"c'est un bec" : français québecois
"c'est un baiser" : français de France |
|
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 26 Mai 2008 12:51
| 
Traduceri preferate
