Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Japanisch-Französisch - Mi o tojite kisu dayo

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: JapanischFranzösisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Mi o tojite kisu dayo
Text
Übermittelt von Dakii
Herkunftssprache: Japanisch

Mi o tojite kisu dayo
Bemerkungen zur Übersetzung
Merci d'avance

Titel
Ferme tes yeux, c'est un bec !
Übersetzung
Französisch

Übersetzt von IanMegill2
Zielsprache: Französisch

Ferme tes yeux, c'est un bec !
Bemerkungen zur Übersetzung
Le japonais corrigé :
Me o tojite, kisu da yo
---------------------------------------------
"c'est un bec" : français québecois
"c'est un baiser" : français de France
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591 - 26 Mai 2008 12:51