ترجمة - ياباني-برتغالية برازيلية - biru nomimasuka?

bcmeyer:
Tendo em vista a pouca disponibilidade de tradutores do idioma solicitado para o português, sugiro que você solicite uma tradução deste texto para o inglês, então poderemos traduzir para o português com facilidade, se você estiver de acordo.
Basta acessar seu pedido de tradução e usar a opção de "Adicione um novo idioma alvo para esse texto", ou pode usar este link.

Favor responder.

biru nomimasuka?
kimiga suki desu.
anatawa watashiga suki desuka?

bcmeyer:
Qual parte da minha mensagem você não entedeu?