Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - لاتيني-برتغالية برازيلية - Ab inimicis possum mihi ipsi cavere, ab amicis...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيبرتغالية برازيلية

صنف جملة - حياة يومية

عنوان
Ab inimicis possum mihi ipsi cavere, ab amicis...
نص
إقترحت من طرف diegomaia
لغة مصدر: لاتيني

Ab inimicis possum mihi ipsi cavere, ab amicis vero non.
ملاحظات حول الترجمة
Guarde-me Deus dos amigos,que dos inimigos eu me guardarei

عنوان
Dos inimigos posso eu mesmo me precaver
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف goncin
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Dos inimigos posso eu mesmo me precaver; dos amigos, certamente, não.
آخر تصديق أو تحرير من طرف casper tavernello - 3 تشرين الثاني 2008 02:22