Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - فرنسي - "À bas le dictateur!"

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسي

صنف تعبير - مجتمع/ ناس/ سياسات

عنوان
"À bas le dictateur!"
نص للترجمة
إقترحت من طرف domik
لغة مصدر: فرنسي

"À bas le dictateur!" ce slogan est scandé par le peuple iranien de Téhéran à Tabriz, d'Ispahan à Shiraz
ملاحظات حول الترجمة
ce slogan scandé par le peuple iranien de Teheran à Tabriz, d'Isfahan à Shiraz
d'avance merci pour la traduction (mar bagh ou quelque chose d'avoisinant )
آخر تحرير من طرف Francky5591 - 16 ايار 2009 00:05





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

15 ايار 2009 22:59

gamine
عدد الرسائل: 4611
Isolated. Why not simply write this way:

" "à bas dictateur !" ce slogan scandé par le peuple iranien..."