نص أصلي - يونانيّ - δεν εχεις την τυχη να ασχοληθω μαζι σου......

A bridge for evaluation, please?

CC: User10

The text is like it's written in a "threatening" tone. The first phrase is strange.
"You don't have the luck (fate) of having me dealing with you (with your "case" ) ...(e.g. because if you did, nobody could save you...). I realized who you are and that's enough for me. You'll see what's going to happen."

I hope it helps