Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - Seçeneklerin arasında varsa izmir tabiiki benim...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

عنوان
Seçeneklerin arasında varsa izmir tabiiki benim...
نص
إقترحت من طرف Granger21
لغة مصدر: تركي

Seçeneklerin arasında İzmir varsa tabii ki benim tercihim İzmir'e gelmen. Ama İzmir'e de gelirsen korkuyorum, İzmir'in kızlarının seni görünce şehir dışına kaçmak durumunda kalmalarından..

عنوان
If İzmir is included in your choices
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف cheesecake
لغة الهدف: انجليزي

If Izmir is included in your choices, I prefer you to come to Izmir of course, but if you come to Izmir I'm afraid that the girls of İzmir will be obliged to run away out from the city when they see you...
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 13 تشرين الاول 2009 00:26