ترجمة - لاتيني-انجليزي - Tollite hostias

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف جملة - ثقافة

عنوان	Tollite hostias
نص إقترحت من طرف radly75	لغة مصدر: لاتيني Tollite hostias, et adorate Dominum in atrio sancto ejus. Laetentur coeli, et exultet terra a facie Domini, quoniam venit. Alleluia

عنوان	Raise the hosts
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف Aneta B.	لغة الهدف: انجليزي Raise the hosts, and worship God in his holy court. May the heaven rejoice, and may the earth dance before the face of God, for He comes. Hallelujah!
ملاحظات حول الترجمة	"raise" and "worship" - imperative plural.

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 21 أفريل 2010 13:33