Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kilatini-Kiingereza - Tollite hostias

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KilatiniKihispaniaKiingerezaKituruki

Category Sentence - Culture

Kichwa
Tollite hostias
Nakala
Tafsiri iliombwa na radly75
Lugha ya kimaumbile: Kilatini

Tollite hostias, et adorate Dominum in atrio sancto ejus. Laetentur coeli, et exultet terra a facie Domini, quoniam venit. Alleluia

Kichwa
Raise the hosts
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na Aneta B.
Lugha inayolengwa: Kiingereza

Raise the hosts, and worship God in his holy court. May the heaven rejoice, and may the earth dance before the face of God, for He comes. Hallelujah!
Maelezo kwa mfasiri
"raise" and "worship" - imperative plural.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 21 Aprili 2010 13:33