Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-لغة كردية - Translation-vocabulary-translator.

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

تركي

هولندي

إسبرنتو

فرنسي

ألماني

قطلوني

إسبانيّ

ياباني

سلوفيني

الصينية المبسطة

إيطاليّ

بلغاري

روماني

عربي

برتغاليّ

روسيّ

عبري

ألبانى

بولندي

سويدي

دانمركي

فنلنديّ

صربى

يونانيّ

صيني

مَجَرِيّ

كرواتي

نُرْوِيجِيّ

كوري

تشيكيّ

لغة فارسية

سلوفيني

لغة كردية

إيرلندي

أفريقاني

تَايْلَانْدِيّ

فيتنامي

ترجمات مطلوبة:

كلنغوني

صنف شرح - حواسب/ انترنت

عنوان	Translation-vocabulary-translator.
نص إقترحت من طرف cucumis	لغة مصدر: انجليزي First of all the translation must respect the meaning of the original text. It must be written with a rich vocabulary by a fluently speaking translator.

عنوان	Werger-cÃ®hara peyvÃª-wergerkar
ترجمة لغة كردية ترجمت من طرف wergerkar	لغة الهدف: لغة كردية BerÃ® her tiÅŸtÃ® dilhewÃ®na nivÃ®sara wergerÃ® divÃª were mayÃ®n. Bi cÃ®hara peyvekÃª dewlemend , ji aliyÃª wergerkarekÃª ve axavgerekÃª bi awayÃ® herÃ®kbar divÃª were nivÃ®sÃ®n.

13 أيلول 2008 12:44

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		6 آب 2008 15:12
	fatosh21 عدد الرسائل: 3	Åžev tari bu, disaÂ´z tene me, be yara xwe me Hestir Ã§ave min wek barane dibarin Bu roj u E ÅŸev li benda yare xeber naye Tenebun geleki zore, ez tirsim daye Tucaran te ji birnakim, tucaran ji kesek heznakim Be te nameÅŸe jiyana min yara min, yara min Te bira min ew roja reÅŸ tari baran dibari We xeyalek gotine min, Ã§ima yare Tu zani edi ev jiyan ji min re bu dawi Tu caran te ji birnakim, tucaran ji kesek din hez nakim Be te nameÅŸe jiyana min, yara min, yara min
		26 شباط 2009 10:46
	nilldrms عدد الرسائل: 1	Ne umut vardÄ± ne bir rÃ¼ya, geceyedir kÃ¼smelerim...Belki bir umut vardÄ± ve bir rÃ¼ya... Yinede hep seni beklerim