Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

نص أصلي - برتغالية برازيلية - OlÃ¡ Mary, como estÃ¡ vocÃª? Espero que ...

حالة جارية ‏نص أصلي

هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيلية

برتغالية برازيلية

إيطاليّ

صنف كتابة حرّة - حياة يومية

عنوان	OlÃ¡ Mary, como estÃ¡ vocÃª? Espero que ...
نص للترجمة إقترحت من طرف junior neggriny	لغة مصدر: برتغالية برازيلية OlÃ¡ Mary, como estÃ¡ vocÃª? Espero que vocÃª esteja Ã³tima. Muita paz e felicidade na sua vida e, nÃ£o esquecendo, muito sucesso (tambÃ©m). Beijos do fundo do meu coraÃ§Ã£o. Junior.
ملاحظات حول الترجمة	Before edit : "olÃ¡ mary como tÃ¡ vocÃª,espero que vc esteja otima muita paz e felidade da sua vida e nÃ£o esquecendo muito sucesso beijos do fundo do meu coraÃ§Ã£o junior."<edit></edit>(07/12/francky thanks to Sweety's edit)

آخر تحرير من طرف Francky5591

- 12 تموز 2010 09:19

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		12 تموز 2010 00:16
	Francky5591 عدد الرسائل: 12396	"vc" "vocÃª" "felidade" "felicidade"
		12 تموز 2010 01:35
	Sweet Dreams عدد الرسائل: 2202	... And more "OlÃ¡ Mary, como estÃ¡ vocÃª? Espero que vocÃª esteja Ã³tima. Muita paz e felicidade na sua vida e, nÃ£o esquecendo, muito sucesso (tambÃ©m). Beijos do fundo do meu coraÃ§Ã£o. Junior." CC: Francky5591
		12 تموز 2010 09:20
	Francky5591 عدد الرسائل: 12396	Thanks a lot Sweety! I edited then released this request