Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغاليّ -انجليزي - Prefiro um dia de rei, de que toda uma vida...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ فرنسيانجليزيإيطاليّ سويدي

صنف جملة

عنوان
Prefiro um dia de rei, de que toda uma vida...
نص
إقترحت من طرف Blommaa
لغة مصدر: برتغاليّ

Prefiro um dia de rei, de que toda uma vida miseravel.

عنوان
I prefer just one day as king to an entire life of poverty.
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف claudiobaiao
لغة الهدف: انجليزي

I prefer just one day as king to an entire life of poverty.
ملاحظات حول الترجمة
I have 95% of sure that is correct...lets see the opinion of someone else...
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 10 نيسان 2007 05:49