Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -دانمركي - Gente di mare

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ دانمركي

صنف أغنية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Gente di mare
نص
إقترحت من طرف plekplek
لغة مصدر: إيطاليّ

Gente di mare che se ne va
Dove gli pare, dove non sa
Gente che muore di nostalgia
Ma quando torna dopo un giorno muore
Per la voglia di andare via.

عنوان
Havmennesker som går
ترجمة
دانمركي

ترجمت من طرف wkn
لغة الهدف: دانمركي

Havmennesker som går
Hvor man tror, hvor man ikke ved
Mennesker som dør af nostalgi
Men når de vender tilbage dør de efter en dag
På grund af længslen efter at drage afsted.
آخر تصديق أو تحرير من طرف wkn - 16 آب 2007 16:25