Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .


Ολοκληρωμένες μεταφράσεις

Αναζήτηση
Γλώσσα πηγής
Γλώσσα προορισμού

Αποτελέσματα 18321 - 18340 από περίπου 105991
<< Προηγούμενη••••• 417 •••• 817 ••• 897 •• 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 •• 937 ••• 1017 •••• 1417 ••••• 3417 ••••••Επόμενη >>
18
Γλώσσα πηγής
Ιταλικά ti vuoi mettere con me?
ti vuoi mettere con me?
i really don't know what it means

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αγγλικά Would you like to be my girlfriend?
38
Γλώσσα πηγής
Γαλλικά Que dieu vous protège et seul lui ...
Que dieu vous protège et seul lui peut vous juger
<edit> "protèges" with "protège" and "jugez" with "juger"</edit>

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Πορτογαλικά Βραζιλίας Que Deus proteja você ...
Ιταλικά Che Dio vi protegga e Lui solo possa giudicarvi
40
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Ρωσικά Ð¯ тебя люблю Красота мне!!! навсегда вместе
Я тебя люблю, Красавица моя!!! Мы навсегда вместе.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ελληνικά Î£'αγαπώ, ομορφούλα μου!!!
10
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Πορτογαλικά Eu sou sábia
Eu sou sábia

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Λατινικά Sapiens sum
161
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Translations-administrators-translation
Keep in mind that all your translations are evaluated by experts and administrators; the number of points earned for each translation also depends on your average rating for a given language

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Γερμανικά Ãœbersetzungen-Administratoren-Ãœbersetzung
Τουρκικά Ã‡eviriler-yöneticiler-çeviri
Καταλανικά Traduccions-administradors-traducció
Ιαπωνέζικα Translations-administrators-translation
Ισπανικά Traducciones-administradores-traducción
Ρωσικά ÐŸÑ€Ð¸Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ во внимание
Εσπεράντο tradukoj-administrantoj-traduko
Γαλλικά Traductions-administrateurs-traduction
Πορτογαλικά Lembrete-avaliação-administradores
Βουλγαρικά ÐŸÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸-администратори-превод
Ρουμανικά ReÅ£ineÅ£i că toate
Αραβικά ØªØ±Ø¬Ù…Ø§Øª-اداريون-ترجمة
Εβραϊκά ×ª×¨×’×•×ž×™× - מנהלי מערכת - תרגום
Ιταλικά Traduzioni-amministratori-traduzione
Αλβανικά Perkthimet-administrator-perkthim
Πολωνικά tÅ‚umaczenia oceniane przez ekspertów
Σουηδικά Ã–versättningar-administatörer-översättning
Τσέχικα PÅ™eklady-administrátoÅ™i-pÅ™eklad
Λιθουανικά Vertimai-administratoriai-vertimas
Χίντι Translations-administrators-translation
Κινέζικα απλοποιημένα 译文-管理员-翻译
Ελληνικά Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚ - διοικητές-μετάφραση
Σερβικά Prevodi-administratori-prevod
Δανέζικα Oversættelser-administratorer
Φινλανδικά Käännökset-hallinto-käännös
Κινέζικα 譯文-管理員-翻譯
Ουγγρικά Forditàsok-adminisztràtorok-forditàs
Κροάτικα Prijevodi-administratori-prijevod
Νορβηγικά Oversettelse-administratorer-oversettelse
Κορεάτικα 번역물들-관리자들-번역
Περσική γλώσσα ترجمه ها-مدیران-ترجمه
Σλοβακικά Preklady - administrátori - preklad
Αφρικάαν Vertalings-administrateurs-vertaling
Βιετναμέζικα Dịch thuật - Người quản lý - Dịch thuật
19
Γλώσσα πηγής
Πορτογαλικά Βραζιλίας Viva rápido. Morra Jovem
Viva rápido. Morra Jovem

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αγγλικά Live fast. Die young.
Λατινικά Vive celeriter. Morire ut iuvenis.
Ιταλικά Vivi velocemente. Muori giovane
Εσπεράντο Vivu rapide. Mortu juna.
47
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Πορτογαλικά Aproveite tudo na vida, pois no ...
Aproveite tudo na vida, pois no final você sempre morre...
Aproveitar no sentido de curtir.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Λατινικά Gaude omnibus vita, quod semper denique morieris.
Εσπεράντο Äœuu ĉion en la vivo, ĉar en la fino oni ĉiam mortas...
35
Γλώσσα πηγής
Ελληνικά Î¼Î¿Î½Î¬Ï‡Î± τα θυμάμαι γιατί τα βλέπω...
μονάχα τα όνειρα θυμάμαι γιατί τα βλέπω νύχτα

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Εσπεράντο Nur songxojn mi memoras cxar mi vidas ilin nokte
Αραβικά ÙˆØ­Ø¯Ù‡Ø§ الأحلام أذكرها لأنني أراها ليلاً
18
Γλώσσα πηγής
Νορβηγικά Jeg savner deg, pappa
Jeg savner deg, pappa.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ισπανικά Te extraño, papá
Πορτογαλικά Βραζιλίας Eu sinto a sua falta, pai
Ιταλικά Babbo, mi manchi!
Λατινικά Ego te desidero, tata.
Εσπεράντο Mi sentas vian mankon, pacxjo.
106
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά - What? - Need help understanding your visitors?...
- What?
- Need help understanding your visitors? Use KirzeN Dictionary to give your members what they are really asking for!
i would be really grateful if you can translate it.. :)

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Βουλγαρικά - Какво? - Нуждаете се от помощ, за да разберете посетителите си?
Γαλλικά Comprenez vos visiteurs
Πολωνικά Jak to? Potrzebujesz pomocy...
22
Γλώσσα πηγής
Βουλγαρικά Ð’Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð²Ð°Ð¹ какво си пожелаваш
Внимавай какво си пожелаваш

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ελληνικά Î ÏÏŒÏƒÎµÏ‡Îµ τι εύχεσαι.
348
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά How are you? I hope its good with both you and...
How are you? I hope it's good with both you and Özlem :) it was so nice to meet you even if I can't speak Turkish ;) I got a letter from Riza and he wants me to send him a jacket, a sweater and a hat. I will try to do that and then I will send it to your adress. The courtday is on Monday and I am praying for Riza that his sentence will not be too long....I am longing to see him again :)

Best regards from

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Τουρκικά Nasılsınız?
406
Γλώσσα πηγής
Πορτογαλικά OBRIGADO SWEET ROMNIE PELOS TEUS FILHOS QUE ME...
OBRIGADO SWEET ROMâNIE PELOS TEUS FILHOS QUE ME DEIXáS TE CONHECER....... TÊM SAUDADE DE TI , ORGULHAM se DE SER ROMENOS, MAS SÃO ALMAS FORTES COMO TU PEDES,QUE ILUMINAM O MUNDO, ANJOS DE AMOR E DE PAZ , VIVEM EM COMUNHÃO COM AS ESTRELAS DA NOITE ( TRAZEM A SUA LUZ NOS OLHOS , QUE EU BEM VEJO) E COM O AMANHECER........ ACREDITAM NA VIDA, NA ETERNIDADE, NA GLÓRIA E TRAZEM NOS ALEGRIA.......

ORGULHA TE MÃE ROMÂNIE .... TEUS FILHOS NÃO TE ENVERGONHAM.

TRÊS VIVAS PARA O GRANDE POVO ROMENO

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ρουμανικά ÃŽÅ£i mulÅ£umesc dulce Românie pentru fiii tăi
<< Προηγούμενη••••• 417 •••• 817 ••• 897 •• 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 •• 937 ••• 1017 •••• 1417 ••••• 3417 ••••••Επόμενη >>