Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γερμανικά-Ρουμανικά - wir wunschen viel energie fur alles was du dir...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓερμανικάΡουμανικά

Κατηγορία Σκέψεις - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
wir wunschen viel energie fur alles was du dir...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από leonardodavinci
Γλώσσα πηγής: Γερμανικά

wir wunschen viel energie fur alles was du dir fur Zukunft vorgenommen hast.

τίτλος
Îţi urăm multă forţă pentru tot ce ai...
Μετάφραση
Ρουμανικά

Μεταφράστηκε από MÃ¥ddie
Γλώσσα προορισμού: Ρουμανικά

Îţi urăm multă forţă pentru tot ce ai decis cu privire la viitorul tău.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Gamine's French bridge(thank you):)
"Nous te souhaitons beaucoup d'énergie (force)pour tout ce que tu as décidé pour ton avenir."

alt/ Îţi dorim multă energie pentru tot ce ai hotărât cu privire la viitorul tău.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από azitrad - 4 Αύγουστος 2008 14:57