Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Allemand-Roumain - wir wunschen viel energie fur alles was du dir...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AllemandRoumain

Catégorie Pensées - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
wir wunschen viel energie fur alles was du dir...
Texte
Proposé par leonardodavinci
Langue de départ: Allemand

wir wunschen viel energie fur alles was du dir fur Zukunft vorgenommen hast.

Titre
Îţi urăm multă forţă pentru tot ce ai...
Traduction
Roumain

Traduit par MÃ¥ddie
Langue d'arrivée: Roumain

Îţi urăm multă forţă pentru tot ce ai decis cu privire la viitorul tău.
Commentaires pour la traduction
Gamine's French bridge(thank you):)
"Nous te souhaitons beaucoup d'énergie (force)pour tout ce que tu as décidé pour ton avenir."

alt/ Îţi dorim multă energie pentru tot ce ai hotărât cu privire la viitorul tău.
Dernière édition ou validation par azitrad - 4 Août 2008 14:57