Μετάφραση - Αγγλικά-Ιταλικά - Characters-plausible-translation

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ζητούμενες μεταφράσεις:

τίτλος	Characters-plausible-translation
Κείμενο Υποβλήθηκε από cucumis	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Before accepting a translation, check that there aren't any comments or multiple translation choices in the main translation as it would corrupt the [1]ratio between the numbers of characters by language[/1]. If needed, edit and move the comments or the less plausible translation choices into the "%s" field of the form.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	%s is the name of a form field. [1] and [/1] must surround the translated text, they will be replaced by a link. Field is in the context of text box, input box for an html form.

τίτλος

Principale-danneggiare-traduttive

Μετάφραση

Ιταλικά

Μεταφράστηκε από

cucumis

Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

Prima di accettare una traduzione, verifica che non siano presenti commenti o piÃ¹ alternative di traduzione nella traduzione principale, poichÃ© ciÃ² potrebbe alterare il [1]rapporto relativo al numero di caratteri per lingua[/1]. Se necessario, modifica e sposta i commenti o le alternative di traduzione meno plausibili nel campo "%s" del modulo.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από apple - 27 Απρίλιος 2007 16:42