Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



128Μετάφραση - Αγγλικά-Δανέζικα - ♥Nobody listen to you until you say something...â–º

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΑραβικάΓερμανικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΤουρκικάΣερβικάΙσπανικάΣουηδικάΓαλλικάΙταλικάΡωσικάΕλληνικάΔανέζικαΒουλγαρικάΑλβανικάΝορβηγικάΟυκρανικά

Κατηγορία Σκέψεις - Εκπαίδευση

τίτλος
♥Nobody listen to you until you say something...►
Κείμενο
Υποβλήθηκε από gamine
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

Nobody listen to you until you say something wrong

τίτλος
Ingen lytter til dig før at du siger noget forkert.
Μετάφραση
Δανέζικα

Μεταφράστηκε από gamine
Γλώσσα προορισμού: Δανέζικα

Ingen lytter til dig før at du siger noget forkert.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Anita_Luciano - 28 Οκτώβριος 2008 20:52





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

6 Ιανουάριος 2009 17:32

lunatunes
Αριθμός μηνυμάτων: 73
you wouldn´t use "at" in this translation. In danish you would simply say: " Ingen lytter til dig før du siger noget forkert" :-)