Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ρωσικά-Αγγλικά - facebook status

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΡωσικάΑγγλικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
facebook status
Κείμενο
Υποβλήθηκε από thehorse
Γλώσσα πηγής: Ρωσικά

Я думаю о том, как бы сделать так, чтобы всем было плохо!!! :)
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Before edit:
"ya dumayuuuuu o tom kak bi sdelat takoe 4tob vsem bilo ploho!!! :)"

Meaning only function is added.

τίτλος
facebook status
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από Felicitas
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

I'm thinking about what I should do to make everybody feel bad!!! :)
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Tantine - 7 Μάρτιος 2010 20:47





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

6 Μάρτιος 2010 19:10

Tantine
Αριθμός μηνυμάτων: 2747
Hi Felicitas

The English seems fine, I have set a poll

Bises
Tantine

6 Μάρτιος 2010 19:21

Felicitas
Αριθμός μηνυμάτων: 76
Ok thank you

7 Μάρτιος 2010 20:48

Tantine
Αριθμός μηνυμάτων: 2747
Hi Felicitas

It's validated

Bises
Tantine