Μετάφραση - Γαλλικά-Ισπανικά - DÃ©pendance

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Εφημερίδες - Σπίτι/Οικογένεια

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	DÃ©pendance
Κείμενο Υποβλήθηκε από Isildur__	Γλώσσα πηγής: Γαλλικά En France, 4 personnes dÃ©pendantes sur 5 dÃ©clarent trouver aide et soutien au sein de leur famille (conjoint ou enfants). 1 enfant sur 10 pallie Ã lâ€™absence du conjoint de la personne Ã¢gÃ©e dÃ©pendante.

τίτλος	En Francia, 4 de cada 5 personas ...
Μετάφραση Ισπανικά Μεταφράστηκε από namiet_teregi	Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά En Francia, 4 de cada 5 personas dependientes declaran encontrar ayuda y apoyo en el seno de su familia (pareja e hijos). 1 de cada 10 hijos compensa la ausencia de la pareja de personas mayores dependientes.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 7 Μάρτιος 2010 23:28