Μετάφραση - Δανέζικα-Λατινικά - familien kommer førstΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
Κατηγορία Σπίτι/Οικογένεια | | | Γλώσσα πηγής: Δανέζικα
familien kommer først |
|
| | ΜετάφρασηΛατινικά
Μεταφράστηκε από  Aneta B. | Γλώσσα προορισμού: Λατινικά
Familia in primis est | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Second option:
"Familia ante omnia est" (literally: Family is over everything)
Bridge by gamine:
"The family comes first" = with the meaning that it's the most important. |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Efylove - 21 Μάϊ 2010 08:41
Τελευταία μηνύματα | | | | |
21 Μάϊ 2010 10:47 | |
AFAHΑριθμός μηνυμάτων: 7 | Η οικογÎνεια είναι εκ των Ï€Ïώτων | | |
21 Μάϊ 2010 16:01 | | | AFAH, it is not a place for Greek translation, but for comments to the Latin translation.  |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
