Μετάφραση - Σλαβομακεδονικά-Γαλλικά - Aј бујрум на Ñалата и ракија. Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Ελεύθερη γραφή - Αγάπη/Φιλία  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | Aј бујрум на Ñалата и ракија. | Κείμενο
Υποβλήθηκε από  guss | Γλώσσα πηγής: Σλαβομακεδονικά
Aј бујрум на Ñалата и ракија.
| Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | je pense que ca représente peut être une humeur ou un évènement
<edit> Before edit : "aj bujrum na salata i rakija" </edit> (Thanks to maki_sindja who provided us with a version in cyrillics from this text) |
|
| Venez goûter à la salade et au rakia | | Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά
Allez, faites-nous le plaisir de venir goûter à la salade et au rakia. | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Traduction (non littérale) effectuée à partir du bridge en anglais fourni par maki_sindja |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Bilge Ertan - 2 Μάϊ 2011 19:55
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
