Μετάφραση - Βουλγαρικά-Γερμανικά - Ð’Ð°ÐºÐ°Ð½Ñ†Ð¸Ñ.

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	Ð’Ð°ÐºÐ°Ð½Ñ†Ð¸Ñ.
Κείμενο Υποβλήθηκε από jane doe	Γλώσσα πηγής: Βουλγαρικά ÐŸÑ€ÐµÐºÐ°Ñ€Ð°Ñ… Ð²Ð°ÐºÐ°Ð½Ñ†Ð¸ÑÑ‚Ð° ÑÐ¸ Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¾. Ð‘ÑÑ… Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ð²ÐºÐ°. Ð’Ð°ÐºÐ°Ð½Ñ†Ð¸ÑÑ‚Ð° Ð±ÐµÑˆÐµ Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð°, Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð±ÐµÑˆÐµ 10 Ð´ÐµÐ½Ð°. Ð¢Ð°ÐºÐ° ÑÐ¸ Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ð½Ð°Ñ… Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ. Ð‘ÑÑ… Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ð²ÐºÐ° ÑÑŠÑ ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾ ÑÐ¸. Ð‘ÑÑ…Ð¼Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ð²ÐºÐ° Ð² Ð¡Ð°Ð½Ð´Ð°Ð½ÑÐºÐ¸. ÐŸÑŠÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ…Ð¼Ðµ Ð´Ð¾ Ñ‚Ð°Ð¼ Ñ Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¾Ð²Ñ‡ÐµÐ´Ð¸ Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¸. Ð¡ÑƒÑ‚Ñ€Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð·Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ…Ð¼Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ Ñ€Ð°Ð·Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼. Ð¡Ð»ÐµÐ´ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ ÑÐµ Ð½Ð°Ð¾Ð±ÑÐ´Ð²Ð°Ð¼Ðµ Ð¾Ñ‚Ð¸Ð²Ð°Ñ…Ð¼Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ð»ÑƒÐ²Ð°Ð¼Ðµ. Ð’ÐµÑ‡ÐµÑ€, Ð¸Ð·Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ…Ð¼Ðµ Ð² Ð³Ñ€Ð°Ð´Ð° Ð·Ð° Ð´Ð° Ð¸Ð³Ñ€Ð°ÐµÐ¼ Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸ Ð¸Ð³Ñ€Ð¸.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	ÐŸÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð° ÐÐ• Ð• Ð—Ð Ð”ÐžÐœÐÐ¨ÐÐ Ð ÐÐ‘ÐžÐ¢Ð! Ð¢ÑŠÑ€ÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð°, Ð·Ð° Ð´Ð° Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐ° Ñ Ñ‚ÐµÑÑ‚Ð¾Ð²Ð° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°.

τίτλος

Ferien

Μετάφραση

Γερμανικά

Μεταφράστηκε από

nevena-77

Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά

Ich habe meine Ferien schÃ¶n verbracht. Ich war weg. Es waren schÃ¶ne Ferien, weil sie 10 Tage dauerten, so konnte ich mich gut erholen. Wir waren in Sandanski. Dahin bin ich mit meinen Cousins gefahren. Jeden Morgen sind wir spazieren gegangen und nach dem Mittagessen waren wir schwimmen. Am Abend sind wir in die Stadt gegangen und haben verschiedene Spiele gespielt.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από nevena-77 - 15 Απρίλιος 2013 08:16

Μετάφραση - Βουλγαρικά-Γερμανικά - Ð’Ð°ÐºÐ°Ð½Ñ†Ð¸Ñ.

Μετάφραση - Βουλγαρικά-Γερμανικά - Ð’Ð°ÐºÐ°Ð½Ñ†Ð¸Ñ.