Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Λατινικά-Ισπανικά - Omnia per ipso facta sunt

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΛατινικάΙσπανικά

τίτλος
Omnia per ipso facta sunt
Κείμενο
Υποβλήθηκε από fecori
Γλώσσα πηγής: Λατινικά

Omnia per ipso facta sunt
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
es lema familiar desearia saber que significa o si esta en otro idioma, gracias

τίτλος
Todas las cosas fueron hechas por él
Μετάφραση
Ισπανικά

Μεταφράστηκε από pirulito
Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά

Todas las cosas fueron hechas por él
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Variación medieval del texto de la Vulgata: omnia per ipsum facta sunt (Juan I,3: Πάντα δι᾽ αὐτοῦ ἐγένετο). Hace referencia al verbo divino (lógos).
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από guilon - 8 Οκτώβριος 2007 22:33