Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Латинська-Іспанська - Omnia per ipso facta sunt
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
Omnia per ipso facta sunt
Текст
Публікацію зроблено
fecori
Мова оригіналу: Латинська
Omnia per ipso facta sunt
Пояснення стосовно перекладу
es lema familiar desearia saber que significa o si esta en otro idioma, gracias
Заголовок
Todas las cosas fueron hechas por él
Переклад
Іспанська
Переклад зроблено
pirulito
Мова, якою перекладати: Іспанська
Todas las cosas fueron hechas por él
Пояснення стосовно перекладу
Variación medieval del texto de la Vulgata: omnia per ipsum facta sunt (Juan I,3: Πάντα δι᾽ αá½Ï„οῦ á¼Î³Îνετο). Hace referencia al verbo divino (lógos).
Затверджено
guilon
- 8 Жовтня 2007 22:33