Αυθεντικό κείμενο - Πορτογαλικά Βραζιλίας - voce lembra de mim

Παρούσα κατάσταση ‎Αυθεντικό κείμενο

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Κατηγορία Καθημερινή ζωή - Καθημερινή ζωή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	voce lembra de mim
Κείμενο προς μετάφραση Υποβλήθηκε από daniel yuhara	Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας vocÃª lembra de mim?

Τελευταία επεξεργασία από casper tavernello - 17 Οκτώβριος 2007 12:39

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		17 Οκτώβριος 2007 12:39
	casper tavernello Αριθμός μηνυμάτων: 5057	OlÃ¡ Daniel. Isso Ã© uma pergunta? Eu coloquei ponto de interrogaÃ§Ã£o.
		17 Οκτώβριος 2007 16:13
	miyabi Αριθμός μηνυμάτων: 98	does the text mean "do you remember me?"? and if so, would the translation in romaji be anything along the lines of "anata wa watashi wo oboeteiru ka."? if it's that, I can translate it. if not... well... I can't.
		17 Οκτώβριος 2007 16:24
	casper tavernello Αριθμός μηνυμάτων: 5057	Well miyabi I asked the requester whether it's a question or an affirmation, but he didn't answer yet. As he answers I'll contact you, OK?
		17 Οκτώβριος 2007 16:31
	miyabi Αριθμός μηνυμάτων: 98	sure thing... I'll be waiting.