원문 - 브라질 포르투갈어 - voce lembra de mim현재 상황 원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:  
분류 나날의 삶 - 나날의 삶  이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다. | | | 원문 언어: 브라질 포르투갈어
você lembra de mim? |
|
마지막 글 | | | | |
2007년 10월 17일 12:39 | | | Olá Daniel.
Isso é uma pergunta?
Eu coloquei ponto de interrogação. | | |
2007년 10월 17일 16:13 | | | does the text mean "do you remember me?"? and if so, would the translation in romaji be anything along the lines of "anata wa watashi wo oboeteiru ka."?
if it's that, I can translate it. if not... well... I can't.  | | |
2007년 10월 17일 16:24 | | | Well miyabi
I asked the requester whether it's a question or an affirmation, but he didn't answer yet.
As he answers I'll contact you, OK?  | | |
2007년 10월 17일 16:31 | | | sure thing... I'll be waiting. |
|
| 
좋아하는 번역문
